The little fried mashed potato patties are found throughout the Malay Archipelago and Peninsula. It is well loved by all communities living here.
Its origins are uncontroversial - no quarrels about how it came about unlike the unresolved origin squabbles over nasi lemak, chili crab, chendol, bak kut teh, chicken rice, etc.
Dutch couple and their Indonesian servant between 1880 - 1920 |
It is known as bergedil or begedil in the Malay Peninsula and in Java. Elsewhere in the Malay Archipelago, it is known as perkedel. Bergedil, begedil or perkedel, it is the Malay / Javanese way of saying the Dutch word frikadel, a fried minced meat (beef, pork or chicken) patty.
The fried meat patty is found in central Europe so the Danish (frikadeler), and Germans (frikadellen) also have their own versions but it was the Dutch who brought the dish to the Malay Archipelago and Peninsula.
Not the Spanish or Portuguese who came here earlier, meh? Nope, because the Iberians do not have a frikadel type dish.
Digression: The hamburger is made by stuffing the frikadellen between two halves of a sliced bun. So, hamburgers and the bergedil are actually siblings though they have grown apart and are very different now ๐ฎ
Image courtesy of Peakpx |
Dutch Square in Malacca. Image courtesy of Wikipedia |
Not surprisingly, it was also the Dutch who brought the potato to the Malay Archipelago in the 1700s when it was known as kentang Holanda. Today, potato is simply known as kentang.
There are five different frikadel recipes in Oost-Indisch kookboek (East Indies Cookbook) published in 1866 in Samarang, Java, Indonesia.
Chicken Frikadel (recipe from Oost-Indisch kookboek)
1 large tablespoon full of red onions,
3 small sioong bawang putih (garlic cloves),
1 large tablespoon of kemirie (candlenut),
1 teaspoon of galangal,
1 small piece of tumeric,
1 teaspoon of trassie (fermented shrimp paste or belacan),
1 do. ketoembar (coriander),
4 teaspoon djinten poetie (jintan putih or cumin),
1 teaspoon lombok (chili pepper),
Chicken breast.
First, minced meat and then finely rubbed with all these herbs, 3 eggs are mixed with it and 2 teaspoons salt, then make small balls and fry them with coconut oil until brown.
Fergedel recipe from In a Malayan Kitchen by Susie Hing published in Singapore in 1956.
The main ingredient was 1 kati (21 oz) of potatoes with 5 oz of meat.
Ellice Handy's influential My Favourite Recipes published in Singapore in 1952 has a recipe called "Indonesian Meat and Potato Cakes". This lends credence to the general consensus that the bergedil was from Indonesia, and hence the Dutch.
Today, there's bergedil kentang (potato), tempe (fermented soy bean), tauhu (bean curd), etc. It is not clear when the currently pervasive all potato bergedil came about.
The most commonly seen modern bergedil is kentang or potato based. It is made by oil frying diced potato which are then mashed. Chopped scallion and dried shrimp, etc., are added to the potato mash which is then hand formed into patties. The patties are coated with beaten egg, then oil fried till browned outside.
To me, stories and history make food taste better. How about you?
Written by Tony Boey on 14 July 2024
References:
I swap the egg on my MR or LT for this. Most stalls are ok..only the one at bedok interchange says no. I just threw the egg away.
ReplyDeleteOne of my must try dish too whenever i see the stall sell...
ReplyDeleteI love bergedil anytime. The ones I make at home I add curry powder to taste. ❤️
ReplyDeleteI always take 2 bergedil combine with ayam merah.
ReplyDeleteI add bergedil to soto ayam, which already has a bergedil! ๐
ReplyDeleteI cannot resist Bergedils too. ๐
ReplyDelete